1.Maintaining five friendships promises to be a Herculean task, so I'm going to have to let one of you go.
维持五个朋友的友情太困难了，所以…我要开除你们其中一个。
2.But determining what the impact might be for tens of thousands of medications is a Herculean task.
然而，要想确定成千上万种药物各自会对胎儿造成什么样的影响，实在是一项无比艰巨的工作。
3.These products are a positive start but it remains a Herculean task to recapture this lucrative market from Apple and Android.
这些产品是一个积极的开始，但是要从苹果和安卓手中重新夺回这个利润丰厚的市场还是一个艰巨的任务。
4.The United States was confronted with the herculean task of reconstruction after the Civil War.
南北战争后，美国面临着巨大的重建任务。
5.But when the piece of equipment to be recycled is a large Boeing 747 aircraft it becomes a herculean task.
但是当我们的要回收的东西变为巨大的波音747时，这就成为了一项几乎不可能完成的任务。
6.The central government is taking the first tentative swipes at what will amount to a Herculean task.
中央政府已经采取开始性的试探性步骤，将发展为赫拉克勒斯的巨大任务。
7.The more than Herculean task which is now at last completed began with the appointment of the Statutory Commission in 1927.
这一始于1927年指定法律委员会的艰巨无比的任务终于完成了。
8.Digging the canal was a Herculean task.
开凿运河是项极其艰巨的工程。